Maisons à Colombages – Casas de Madeira entre os Séculos XIV e XVI em Paris

As duas casas de enxaimel dos números 11 e 13 da rua François-Miron, no Marais. As empenas e o madeirame aparente resultam da restauração de 1967; até então, as fachadas estiveram cobertas por cal, aplicada desde o início do século XVII por medida contra incêndios.

As duas casas de enxaimel dos números 11 e 13 da rua François-Miron, no Marais. As empenas e o madeirame aparente resultam da restauração de 1967; até então, as fachadas estiveram cobertas por cal, aplicada desde o início do século XVII por medida contra incêndios.

Nos números 11 e 13 da rua François-Miron, no Marais, em Paris, erguem-se duas casas geminadas de enxaimel, conhecidas pelos nomes das antigas tabuletas: à l’enseigne du Faucheur (nº 11, “do Ceifeiro”) e à l’enseigne du Mouton (nº 13, “do Carneiro”). A placa histórica da Ville de Paris fixada na fachada registra que as duas casas estão documentadas desde o início do século XVI e que, em seu estado primitivo, podem remontar ao início do século XIV. Estão entre os poucos exemplos de construção urbana em madeira ainda de pé no centro de Paris, e o aspecto que apresentam hoje resulta da restauração de 1967, que devolveu à vista um madeirame escondido por mais de três séculos.

Contexto Histórico

A rua François-Miron está localizada no coração do Marais, um dos bairros mais antigos de Paris. Entre o fim da Idade Média e o início do século XVII, o Marais concentrou comércio e moradia. Naquele período, Paris era uma cidade em crescimento, e a construção com madeira era comum devido à sua acessibilidade e facilidade de construção.

Arquitetura das Casas de Madeira

O partido construtivo das duas casas segue o modelo da arquitetura urbana em madeira que Paris praticou até o início da era moderna, ainda que boa parte do que se vê na fachada date da intervenção de 1967. As características são as seguintes:

Fachada de Madeira

As fachadas mostram o madeirame aparente, com peças verticais e travessas que formam a trama do enxaimel e distribuem a carga dos pavimentos. O desenho legível hoje é o que a restauração pôs à vista depois de remover o revestimento.

Janelas de Vidro

As janelas são pequenas e emolduradas em madeira, proporção herdada da época em que o vidro era caro e as aberturas precisavam ser contidas. As esquadrias atuais, porém, são da reforma do século XX, e não peças originais.

Telhado Inclinado

Os telhados são inclinados e terminam em empena voltada para a rua, solução comum nas casas urbanas parisienses e eficiente para escoar água e neve. As empenas atuais foram redesenhadas na mesma ocasião.

Importância Cultural e Histórica das Maisons à Colombages

As duas casas figuram entre os vestígios mais visíveis da Paris antiga no Marais. O que se vê hoje, porém, não é uma preservação ininterrupta. A partir de 1607, uma campanha contra incêndios levou a cobrir de cal branca as fachadas de madeira de Paris, e o enxaimel das duas casas ficou escondido por mais de três séculos. Só na restauração conduzida pelo arquiteto Robert Hermann, em 1967, o madeirame voltou a aparecer, e as empenas foram redesenhadas a partir do que se conhecia das construções da época. O valor histórico do conjunto é real, porque a documentação desde o século XVI, a estrutura em madeira e a implantação no lote são genuínas, mas a imagem medieval que o visitante encontra é em boa parte uma reconstituição do século XX, que alguns críticos qualificam de pastiche. O que se vê da calçada é, ao mesmo tempo, um documento da Paris anterior ao século XVII e um registro de como os anos 1960 imaginaram essa Paris. Os dois imóveis são privados e não abrem à visitação.

O Marais é um bairro de Paris conhecido por suas ruas medievais e arquitetura histórica. As maisons à colombages na rua François-Miron contribuem para a compreensão da história e evolução arquitetônica do bairro. A poucos metros dali fica o Hôtel de Beauvais, mansão erguida em 1655 por Antoine Le Pautre, e a vizinhança entre as duas construções mostra como o quarteirão superpõe camadas de quatro séculos.

Referências Bibliográficas

  1. Histoires de Paris. “Les maisons à colombage de la rue François Miron.” s.d. https://www.histoires-de-paris.fr/maisons-colombage-rue-francois-miron/.
  2. “Hôtel de Beauvais, actuellement Cour Administrative d’Appel de Paris.” Plateforme Ouverte du Patrimoine, Ministère de la Culture (base Mérimée), s.d. https://pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/PA00086277.
  3. Marais-Louvre (Association). “Les maisons à colombages de la rue François Miron sont-elles authentiques ?” 8 ago. 2021. https://marais-louvre.fr/les-maisons-a-colombages-de-la-rue-francois-miron-sont-elles-authentiques.
  4. Ville de Paris. Maisons à pignon (placa histórica fixada na fachada dos nºs 11 e 13 da rue François-Miron, Paris 4e).
  5. Ville de Paris. “Sur les traces du Paris médiéval.” s.d. https://www.paris.fr/pages/sur-les-traces-du-paris-medieval-3584.

Você achou esse conteúdo interessante?

Qual nota você dá para esse conteúdo?

30/08/2024

Conheça as duas casas de madeira (maisons à colombages) da rua François-Miron, em Paris, documentadas desde o século XVI. Veja sua arquitetura e a restauração de 1967 que expôs o enxaimel.